📖 Mi Historia: ¿Por qué nació LetyGO?

​

🍿 El día que perdí mi cubo de palomitas (y descubrí la importancia del idioma)

Cuando era niña, fui de viaje al extranjero. Con mucha ilusión, conseguí un cubo de palomitas que me fascinaba. Pero al salir de una atracción, ¡lo olvidé adentro! Ni mi familia ni yo hablábamos el idioma local, y en ese entonces no había internet. Tuvimos que esperar muchísimo tiempo a que llegara alguien que hablara inglés... pero cuando por fin pudimos entrar, mi tesoro ya había desaparecido. 😭

Esa mezcla de frustración e impotencia se me quedó grabada para siempre: no hablar el idioma te quita independencia y te obliga a depender de otros hasta para lo más simple.

​

💡 El problema de los libros de texto tradicionales

Años después, me convertí en profesora de chino mandarín para estudiantes de todo el mundo (en universidades, campamentos y clases privadas). Y ahí noté dos grandes problemas:

1. La realidad no espera al "Capítulo 4": Mis estudiantes me buscaban angustiados fuera de clase: "Lety, ¿cómo pido comida en el restaurante?" o "¿Cómo le digo al casero que arregle algo?". En los libros tradicionales, estas frases clave no aparecen hasta meses después. ¡Pero la vida real en Taiwán ocurre HOY!
2. La trampa de la traducción al inglés: Muchos hispanohablantes no dominan el inglés a la perfección, pero los libros de chino solo vienen explicados en inglés. ¿El resultado? Tienen que traducir de chino a inglés y de inglés a español, o confiar ciegamente en traductores automáticos e Inteligencia Artificial que suelen equivocarse. ¡Terminan más confundidos que al principio!
3. 🚀 Mi misión: Un camino directo de español a chino:

Recordando mi propia experiencia y viendo la frustración de mis alumnos, me dije: "¿Por qué no usar mi dominio del español para crear una vía directa sin intermediarios?"

Así nació LetyGO_:

• ❌ No enseño para pasar un examen aburrido.
• ⭕ Enseño para que sobrevivas, te integres y disfrutes la vida real en Taiwán.

Desde el momento en que bajas del avión, te enseño lo que realmente necesitas: desde cómo pedir tu comida favorita hasta cómo hacer amigos, integrarte a la cultura local o negociar en tu trabajo. Primero resolvemos tu día a día para que te sientas seguro e independiente; solo así tendrás la tranquilidad para conectar de verdad con las personas.

​

🧡 Un acompañamiento con empatía, humor y toque taiwanés

Uso la mentalidad y lógica del español para explicarte el chino mandarín de forma clara, entretenida, con dibujos, actuaciones y mucho buen humor.

Quiero ser esa guía que te acompañe a cruzar la barrera del idioma, para que nunca vuelvas a sentirte aislado o impotente. ¡Rompamos juntos las barreras culturales y vive en Taiwán con total confianza e independencia! 🇹🇼✨

​